Z

 

Zappa 'e fèmmena e surco 'e vacca, mala chella terra ca l'ancàppa.

(Zappa di donna e solco di mucca, povera quella terra che l'acchiappa)

 

Zite e murticièlle va truvanno 'o parrucchiano 'e Sant'Aniello.

(Matrimoni e morti va cercando il parroco di Sant'Agnello)

 

Zetèlla, tiène, tiène: te vene 'a sciorta fino a 'e piède!

(Zitella, tieni, tieni: ti viene la fortuna fino ai piedi!)

 

Zitto chi sàpe 'o juòco!

(Zitto chi conosce il gioco!)

 

Zitto, zitto... 'mmièzo ò mercato!

(Zitto, zitto... in mezzo al mercato!)